我能說
片名:
我能說
主演:
羅文姬,李帝勳,李相喜
狀態:
HD中字版
上映:
2017-01-01
更新:
2025-06-20 22:32:53
劇情:
韓國電影《我能說》又譯《花漾奶奶秀英文》、《I Can Speak》。 導演用不一樣的方式取…詳細
線上雲播
劇情介紹

韓國電影《我能說》又譯《花漾奶奶秀英文》、《I Can Speak》。

導演用不一樣的方式取材於苦難,卻達到了與苦難感同身受,這是自信且有能力的表現。那句I can speak也被賦予了故事的更大意義,情感戲寫得好,拍得好,演得也好,就連英語教學的部分也花樣百出,我覺得這個電影是探索情感的一個歷程,好笑也好哭。音樂也尤其,甚至用到了鑼、鼓等傳統打擊樂器配樂。

網友評論

浩子菌 2017-12-09 04:11:43
每一個人都在說著對不起,唯有最該道歉的日本人仍然死不悔改,這個遇上屁大點事都能雙膝下跪大喊“斯米馬賽”,顯得自己很有禮貌的民族,卻在真正應該端正認錯態度的問題上不斷耍無賴,口口聲聲也要放下過去著眼未來,其實最放不下的是他們自己,心懷坦蕩的人,連一句對不起都說不出口?
天馬星 2017-11-02 19:06:56
「我們要求的不過分,只要承認自己的錯誤就行。在我們還活著的時候,是要給你們得到寬恕的機會,一句I'm sorry就那麼難嗎?不要把沉重的包袱留給後代,儘早承認錯誤道歉吧。請在座的各位,請記住我們所經歷的一切,還要記住,這悲傷的歷史不能再重演!」——「之後10年,日本依然沒有謝罪」
曼靑 2017-11-01 21:56:21
2007年日軍向慰安婦道歉議會的真實故事改編。笑中有淚,凌厲無比。今年看過最好的韓國電影,沒有之一。最後奶奶在美國議會那段演講,看得我淚目了,幾乎想衝進熒幕裡抱她。「我們的要求並不過分,只是需要你們道歉,是要給你們得到寬恕的機會——在我們還活著的時候。一句對不起,說出來真的很難嗎?」
kiki204629 2017-10-28 11:41:48
用喜劇承載“慰安婦這”樣沉重的題材,看到最後我哭慘了。97年在美國國會作證的勇敢的老奶奶們,20年之後的17年她們很多人已經離世都沒等到日本人的一句道歉。羅文姬飾演的鬼怪奶奶多有社會責任感,信訪路上各種社會現狀,吐槽公職人員的笑點,還有她拼命學習英語的勁頭不曉得讓多少青少年慚愧。
王絳綠 2017-10-27 14:18:56
羅文姬奶奶又一次貢獻炸裂演技。尤其在美國國會作證那一大段英文飆的很6。以76高齡而言著實不易。“之後10年,日本依然沒有謝罪”—為那些飽受苦難與折磨的老人們難過。但韓國有這樣勇於直面黑暗歷史的電影人,有疲於奔走為自己勇敢發聲的老奶奶,希望有生之年,她們終能聽到那句久違的抱歉。
康報虹 2017-10-26 23:09:42
“慰安婦”這個話題在近兩年一再被提起,有前一陣子熱議的《二十二》,也有韓國眾籌拍攝的《鬼鄉》。就影片品質而言,本片自然是比前者更能打動觀眾,但這個題材真的適合如此商業化嗎?她們需要的是道歉,不是錢、輿論消費或是大眾的關注,我們從影片中獲取的些許感動來自她們痛徹心扉的過去。
Morning 2017-10-26 18:00:35
導演用不一樣的方式取材於苦難,卻達到了與苦難感同身受,這是自信且有能力的表現。那句I can speak也被賦予了故事的更大意義,情感戲寫得好,拍得好,演得也好,就連英語教學的部分也花樣百出,我覺得這個電影是探索情感的一個歷程,好笑也好哭。音樂也尤其,甚至用到了鑼、鼓等傳統打擊樂器配樂。
RealityBites 2017-10-26 16:16:06
看前半段真的以為是喜劇片啊,結果後半段哭到崩潰了。我覺得比那部不能說的片名的片子好太多了。給羅文姬奶奶鼓掌,英語演講(演講的臺詞寫得特好),聽證會後日語怒懟日本人。充滿傷痛的過去,積極地活下去。奶奶和李帝勳之間的互動也很可愛很喜歡。【please be my teacher.I am Jennifer.奶奶萌哭我
同志亦凡人中文站 2017-10-19 15:32:35
把慰安婦題材轉化為商業片太值得我國借鑑了。為什麼如此沉重的主題需要商業化?因為這樣才會有更多人看見、知道發生過什麼。喜劇型別的笑中和了歷史回憶的悲,電影在笑淚之間的平衡找得不錯。最難得的還是根據真人真事改編,老奶奶在美國國會作證的一幕不要太感人——“I Can Speak”
暖晴 2017-09-17 22:59:32
羅文姬作為元老女演員能以這種方式在大銀幕上閃光,真是頗感欣慰。和以往慰安題材電影不同的是,這部電影看待過去和現在的視角,不是單純展現痛苦悲慘仇恨無力,而是用溫暖堅定勇氣包容去安慰那些受過傷的心,一起哭過痛過,也要一起笑著努力活下去。對於這樣一部有意義的電影,票房數字已顯得不重要

本站評論

頭像
頭像1
頭像2
頭像3
頭像4
頭像5
頭像6
頭像7
頭像8
頭像9
頭像10
頭像11
頭像12
更多 ▾
    金炫錫 Hyeon-seok Kim
    金炫錫
    導演
    羅文姬 Mun-hee Na
    羅文姬
    飾 羅玉粉
    李帝勳 Je-hoon Lee
    李帝勳
    飾 樸民載
    廉惠蘭 Yum Hye-ran
    廉惠蘭
    飾 珍珠屋主
    樸哲民 Cheol-min Park
    樸哲民
    飾 楊隊長
    李尚熙 Sang-hee Lee
    李尚熙
    飾 惠靜
猜你喜歡