回到首爾
片名:
回到首爾
主演:
樸智敏,吳光祿,韓古卡,金善映,約恩·齊默,路易多·德·朗克桑,Hur,Ouk-Sook
狀態:
HD中字
上映:
2022-05-22
更新:
2025-06-20 22:42:48
劇情:
韓國電影《回到首爾》又譯《回首爾》、《回首爾後》、《Return to Seoul》、《All the…詳細
線上雲播
劇情介紹

韓國電影《回到首爾》又譯《回首爾》、《回首爾後》、《Return to Seoul》、《All the People I'll Never Be》、《Sans retour》、《No return》,弗雷迪出生於韓國,但自幼就被領養家庭帶到法國生活。當她25歲時,原本計劃前往東京旅行,但因遇到颱風而改變計劃,前往首爾並開始了一段尋根之旅。在法國長大的她,與親生父母有著截然不同的文化背景,這次突如其來的旅程引發了更深層次的身份認同思考,也將她的人生引向了前所未料的方向。

網友評論

Nos 2023-11-29 10:26:34
評分好低,但這就是我心目中的年度最佳。沒覺得這部電影想說太多關於韓國和法國的事,完全從文化層面切入在我看來是不得體的(雖然不可否認這的確是一部冷戰體系電影)。Freddie所面對的那種來自至親的拋棄體驗,被表演層次刻畫得淋漓:從一次次對被拋棄體驗的好奇重驗,到不幸驗證後的痛徹心扉,到面對他人戲劇性悔恨或迷戀時的生理厭惡,到對重掌控制的走火入魔,再到偶現的來自被珍視經歷的快感,以及隱約可見的對平靜的追索。終了,面對來自酒店前臺的象徵性拋棄,巴赫的鋼琴曲是重掌控制的象徵表達,but it shall never to come to a resolution.
西樓塵 2023-05-25 18:51:47
身體的傷疤可以被觸碰,心底的傷疤卻難以被撫平。軍用的飛彈可以被販賣,回憶的飛彈卻時刻在傷人。是漲潮時無人來接的孤島,是長椅邊從未試穿的舞鞋。把生日當傷口,把首爾當仇人,彈指間讓男人從生命裡消失,報復父母把她驅逐出生命。曲子用來道歉,郵箱收不到信,如果人生能視譜,記得發出恐懼暗號。
褻瀆電影 2023-05-12 00:55:02
雖然這個新導演也是一言不合就蹦迪,但他對當下的藝術電影創作,還是有一些地道的理解。這種外賓視角下身份認同的故事,沒有生活,但有創作者對於這個議題的理解。劇本成功避開了型別敘事會有的發展軌跡,用時間跨度的方式呈現尋親這個心結對於女孩的影響和改變,導演在情緒節奏和人物塑造的上都算得上水準之上了。
烤芬 2023-04-11 01:20:29
缺陷很多,甚至連故事都沒怎麼講清楚,時空越到後面越碎片化,除了主角以外的角色也都面目模糊。但同時,影片讓我不得不感謝它似乎旨在呈現被連根拔起、移栽他處的女性的糾纏不清的痛苦,這種難以言表的痛苦並不只是不同文化在她體內激烈衝突的產物,也並非找到根基、「成為翻譯」就可以撫平,不如說這個痛苦本身就是無解的,因此她的不穩定和易燃性也變得十分合理——塑造一個被創傷浸淫而不討人喜歡的角色,本身就是一種勇氣。
驚奇少俠 2023-03-19 10:33:03
7/10,觀影體驗很不錯,但電影和我期待的不同,關於跨文化交際的內容不太多,本片以虛無為主題,主要是專注於角色的內心世界。另外我不太喜歡電影中的幾次時間切換,這些切換破壞了故事的連貫性,而且本身也毫無意義,如果電影能在主角完成兩週旅行後結束,整個片子的觀感會明顯變好。(250515補充:噁心的亞裔自恨片)
小鑽風 2022-11-05 16:21:24
@PREMIERE ELEMENTS #hkaff19【4/10】法國/柬埔寨籍的導演,去拍一個被法國人領養的韓國人,無論導演再如何強調這是源自一個真實故事,都無法讓人信服,都難以拍得好。有關身份、國族認同的電影,來來去去還是徘徊在你長什麼樣子,你說什麼語言,你留不留下來,實在是老土又膚淺,Freddie最初來到收養所,翻看韓戰有關的書籍,還以為會涉及、挖掘那段歷史,結果並沒有,而原生家庭拋棄她的原因,還是亙古不變的“我們家太困難了”。此外,影片實在過於冗長,愈發顯出內容的薄弱,而且分為了Freddie第一次回到首爾、兩年後、五年後跟一年後四個部分,呆板又割裂,其中無意義的片段也實在太多,尤其是兩年後的部分。
Landy 2022-11-05 16:19:42
3.5 故事第一部分東西文化碰撞時的「尷尬」氛圍拍得太好,法文、韓文、英文來回切換的繁瑣和笨拙,以及由此展開的小幽默(帶有主觀修飾的口頭轉譯、翻譯機的「冷漠」語氣)恰到好處。後面隨著女主年紀漸長,「內斂」、「成熟穩重」(更為無聲無息地傷害他人和自己)代替了最初的外向,追尋生母路上遭遇的連番挫折讓她更加孤獨,而直到片尾女主依舊在多重身分含混不清的汪洋大海漂流,8年時間並沒能解決跨語言的隔閡(還是得依靠翻譯與機器的幫助)。換個角度想,「沒有和解」不也是一件好事嗎?
LTiki-Taka 2022-11-05 16:16:39
@HKAFF 且不說《雙胞胎姐妹》《找尋》這樣直接關注中國棄嬰的紀錄片,甚至連《別告訴她》都可以在同題材上形成碾壓。剛剛聽完導演的映後談,一個說著法國口音英語的柬埔寨藝術家,收到一個韓國project的幫助於是得到了李滄東等人的指點和法國文化協會的支援,初登銀幕的女主演是藝術模特...這番背景之下,“身份認同”真的變成紙面上教科書上的身份認同自然也不意外。在這樣單薄的理解之下,要把棄嬰尋親背後的文化差異撐滿兩個小時,就只能用無數的《迷失東京》、洪式鏡頭的模仿來填補。
grünepflaume 2022-09-18 07:13:42
今年tiff觀影體驗最好之二。鏡頭的頓錯和音樂都很棒,25歲時約炮、喝酒、做最出格的事去掩蓋恐懼;30歲畫穩重的妝,冥想,戒酒,學著去愛體貼你、喝大醬湯喝的大汗淋漓的white boyfriend,還是做不到被親媽拒絕的自己和解。等了兩個多小時終於等來了唯一一場哭戲。如果自己過去的一生總是不快樂,當你找到理由的那一天,你的痛苦是會輕鬆還是會加劇呢?
elegy. 2022-06-19 11:55:33
Countries like Taiwan and Colombia?整這些意識形態的內容噁心觀眾的確是韓國導演能幹出來的事。兩個小時的電影拍得像五個小時一樣臭長,無時無刻不彰顯出導演對法國和韓國人差異的膚淺刻板印象。給一顆星都抬舉他了,站在臺下發言簡直想扔西紅柿。

本站評論

頭像
頭像1
頭像2
頭像3
頭像4
頭像5
頭像6
頭像7
頭像8
頭像9
頭像10
頭像11
頭像12
更多 ▾
    周戴維 Davy Chou
    周戴維
    導演
    樸智敏 Park Ji-Min
    樸智敏
    飾 Freddie
    吳光祿 Kwang-rok Oh
    吳光祿
    飾 Freddie's Korean Father
    韓古卡 Guka Han
    韓古卡
    演員
    金善映 Seon-yeong Kim
    金善映
    演員
    約恩·齊默 Yoann Zimmer
    約恩·齊默
    飾 Maxime
猜你喜歡